2 стиха на казахском с переводом

ќайрат жок,Баєанаєы байєўс шалАуылда тўрып кїледі,Ќошемет ќылып ќарќылдап.

ЛетоДень июля летний пришёл.Где подснежник весной одинокоРос - там стебли травы большойВсё покрыли. В пыли дорога.На кибитке аул, гремяПереехал к реке повыше.Холки куцые жеребятНад травой чуть видны, и дышатТяжело у кобыл бока.Кони к речке идут напиться,Как хвостами начнут махать-Над рекой, вдруг взмывают птицы:Утки, гуси, садятся потом.Молодые казашки юртыСтавят и, проходя, бедромЧуть качнут. Локоток согнутыйОголится, когда за край

Анаға арналған әндер, жырлар, ізгі тілектер, жылы лебіздер қаншама! Халық арасында "Ана бір қолымен бесікті тербетсе, екінші қолымен әлемді тербетеді" деген қанатты сөз бар. Ендеше Анаға арналған жырымыз, әніміз, тілегіміз ешқашан таусылмауға тиісті, таусылмайды да.                                                                                                           РУССКИЙ                                                 Сколько нежных слов, искренних пожеланий, песен и стихов посвящены матерям! В народе есть крылатые слова: «Мать одной рукой качает колыбель, другой весь мир». Поэтому никогда не кончатся наши пожелания, песни и стихи в честь наших матерей, они и не должны заканчиваться!