Перевод песни Атамекен
Е.Хасангалиев
На русский язык

Отчизна

Моя бескрайняя степь!

Любимая, распеваю,

Моя домбра!

Беру в руки, воспеваю,

Как бескрайняя степь моего казаха!

Как зрачок глаз моих,

Восхищаюсь тобою, Отчизна моя!

Как море!

Была тронутым, ласкала ты,

Ты была тоской,

Когда я был в путешествий!

Как тайны этой жизни,

Прозрачная, такая чистая,

Тоскую по тебе, Отчизна моя!

Эх, те дни когда я мечтал!

Те ночи когда были звездопады!

Сколько людей ушли из этой жизни,

Сколько людей!

Ты свидетель всему

Отчизна моя!

Удивительно!

Ты чудесна, Отчизна моя,

Одно лишь тебе!

Наша судьба доверено

Ценная - как наша степь,

Стройная - как наша мать,

Восхищаюсь тобою, Отчизна моя!

Как наша сердце и душа,

Восхищаюсь тобою, Отчизна моя!

Эх, те дни когда я мечтал!

Те ночи когда были звездопады!

Сколько людей ушли из этой жизни,

Сколько людей!

Ты свидетель всему

Отчизна моя!