Слово портфолио можно назвать коренным к слову портфель, так как данное слово есть в итальянском и французском языках и которое в свою очередь пришло из латинского, слово portrare \"нести\" явно доказывает свои близкие отношения со словом портфель. Если следовать этой логике и выделить корень слова как \"порт\", то и портмоне можно смело внести в этот ряд.