Слово \"календарь\" имеет древнеримское происхождение. Можно выдвинуть следующие гипотезы о происхождении слова:- от латинского \"calendae\" - название первого дня месяца у древних римлян;- от латинского \"calendarium\", что в переводе на русский звучит как \"запись долгов\", \"долговая книга\" и связано с тем, что выплачивать долги либо проценты по ссуде в Древнем Риме было положено в первые дни месяца, т.е. в начало календ;- также первую часть слова - \"caleo\" переводят как \"провозглашать\" (начало месяца).