Переносное значение слова пёстрый может носит значения такие как: неоднородный, состоящий из разных элементов. А так же в переносном смысле имеется в виду смешанный, разношерстный, цветистый, вычурный. Например: Пестрый состав слушателей, пестрый слог и другие.