Оборот there are используется в случае, если нужно рассказать о расположении вещей во множественном числе - о том, что где-то находятся какие-либо предметы; в утвердительном предложении оборот there are употребляется строго в начале предложения. Переводится этот оборот как \"там есть\". Например: There are twenty bookcases and forty bookshelves in the library - в библиотеке (есть) двадцать книжных шкафов и сорок книжных полок (\"есть\" можно опустить).