У евреев еще до рождения Христа был праздник Песах, посвященный освобождению из рабства и исходу евреев из Египта. Когда же распятый Христос воскрес, а это произошло 14 марта, накануне праздника Песах, он обрел новое значение и в русском языке превратился в Пасху.