В данных словосочетаниях выделенные слова являются омонимами. К омонимам принадлежат слова одинаковые по написанию, но отличающиеся по значению. В данном случае:Коса (полоса) и коса (прическа);Корни (растительные) и корни (предки);Марка (наименование) и марка (наклейка).