Can you pleas turn your music down a bit перевод

Предложение переводится как: Пожалуйста, не могли бы вы немножко сделать музыку тише.to turm something down - прикрутить, уменьшить, выключить (звук, музыку и т.д.)a bit - чуть-чуть, немножкоCan you please модальная конструкция, которая выражает просьбу