Сруб - многозначное слово - у него три лексических значения:1. вырубка, сруб леса.2. место, по которому срублено.3. деревянное сооружение из нескольких венцов, обычно в форме прямоугольника, бревенчатая постройка.Угол сруба - в данном словосочетании употреблено в третьем значении.Сопка - слово многозначное, имеет значения:1. небольшая гора, холм ( на Дальнем Востоке, Забайкалье, Казахстане - Ключевская сопка)2. вулканы на Камчатке, Курилах, грязевые вулканы в Крыму и на Кавказе (вулкан Гефест).3. вид могильника, курган, погребальная насыпь.Гряда сопок - 1-ое значение.