It usually takes him half an hour to get to school. Обычно ему требуется полчаса, чтобы добраться до школы. Когда нам нужно сообщить, сколько времени у нас занимает выполнение какого-нибудь действия, следует пользоваться выражением it takes somebody N minutes to do something. При чем на русский язык предложения с этим выражением могут переводится по-разному: «Ему требуется…», «У него уходит…», «Ему нужно…».