1. Can my friend apply for the next semester? - Может мой друг подать заявление на следующий семестр?2. We start in March and always ask applicants to apply no later than two months. - Мы начинаем в марте и всегда попросим заявителей подать заявление не позднее, чем за два месяца.В обоих случаях apply переводится как \"подать заявление\".