Я играла в гольф. - I played golf.Глагол играть всегда переводится одинаково как play. Но само предложение, в котором этот глагол употребляется, играет немало важную роль. Так как в отличие от русского языка в английском языке после глагола play могут идти какие либо артикли, либо предлоги. Так же есть устойчивые выражения с этим глаголом. Когда глагол играть употребляется с каким либо видом спорта, то после глагола play сразу идет название спорта. Например: играть в футбол - to play football. А вот например: играть на пианино - to play the piano.