Перевод we don't need much/many sugar.

We don\'t need much shugar. - Нам не нужно много сахара. Нужно употребить MUCH, а не MANY, потому что SHUGAR- САХАР - неисчисляемое существительное, нельзя сказать ОДИН САХАР, ДВА САХАРА. В английском, для того, чтобы сказать, что чего-то (сахара, молока, чая - того, что нельзя посчитать) было много, нужно употреблять MUCH. Например: I have many apples. - У меня много яблок (one apple, two apples). There is much cheese in the fridge.- В холодильнике много сыра (two cheeses - нельзя сказать).