Почему верста называется верстой?

Верста - это русская мера длины. Слово верста - это старославянское слово, образованное с помощью суффикса -т- от той же основы, что и слово вертеть. Слово имеет первоначальное значение \"поворот плуга\", так называлась длина борозды, которую мог пройти вол без передышки.