Слова \"новых\" и \"разнообразных\" - однородные члены предложения, поэтому отделяются запятой.\"Телефон все больше и больше набирает популярность\" (Почему? Из-за чего? По какой причине?) \"Из-за множества новых и разнообразных функций\" - обстоятельство, выраженное им. сущ. в р. п., с предлогом из-за.Для смыслового выделения или попутного пояснения обособляются обстоятельства, выраженные именами существительными в косвенных падежах ( обычно с предлогами), особенно если есть еще пояснительные слова:Из-за множества новых, разнообразных функций, телефон все больше и больше набирает популярность.