Слово жалюзи заимствованное и пришло в русский язык из французского языка. Во французском языке есть правило, что последний слог всегда является ударным. Почти все французские слова в русском языке подчиняются этой установке. Соответственно, правильно говорить жалюзИ.