В предложении \"Мы вышли на опушку, откуда была видна дорога к городу\" сказуемым является \"БЫЛА ВИДНА\". Это составное именное сказуемое, которое состоит из вспомогательной части (связки) - глагола \"была\" и основной части (именной части) -краткого причастия \"видна\". Краткие прилагательные и причастия всегда являются частью составного именного сказуемого.