Три из этих четырёх слов являются именными частями речи: у окна - имя существительное, (к) тихим (звукам) - имя прилагательное, мы - местоимением. Все они изменяются по падежам и числам: у окна (род. падеж, един. ч.) - к окну, окном, об окне; у окон (мн. ч.); к тихим (дат. падеж, мн. ч.) звукам - тихих, тихими; к тихому (един. ч.) звуку; мы (им. падеж, мн. ч.) - нас, нами; я (ед. ч.). Лишним словом является глагол \"стояли\".