Даны фразеологизмы на иностранных языках. Значение всех этих фразеологизмов – «важный, значительный, занимающий видное

Из приведенных в задании фразеологизмов из общего ряда выпадает фразеологизм un pezzo grosso («толстый/крупный кусок», итал.), поскольку при его осмысливании мы понимаем, что речь идет не об одушевленном предмете, как в остальных представленных фразеологизмах. В трех фразеологизмах идет речь о животных. В русском языке мы можем подобрать также подобный фразеологизм \"птица высокого полёта\".