Чтобы построить словообразовательную цепочку, нужно определить начальное слово в ряду однокоренных, которое является непроизводным, все остальные — всегда производные. Вода — водяной (суффикс -ян-) — водянистый (суффикс -ист-). Колоть (колет) — колючий (суффикс -юч-) — колючка (суффикс -к-). Полоса — полосатый (суффикс -ат-) — полосатенький (суффикс -еньк-).