Как по английски будет русский язык?

Словосочетание \"русский язык\" будет переведено на английский как \"Russian language\". Тем не менее, такой вариант Вы вряд ли услышите от носителей языка — принято опускать слово \"language\", когда говорится о мировых языках (не относится к написанию в справочниках, научной литературе и пр.).Следовательно, самым точным переводом будет лишь \"Russian\".

^русский язык^ переведено как ^Russian language^