Причастный оборот состоит из причастия и зависимых слов. От главного слова задается вопрос к зависимым. Причастный оборот может находиться после определяемого слова и тогда выделяется запятыми с двух сторон. В данном предложении это именно так. Причастие завязанной относится к определяемому слову лентой и стоит после него.Лиля была одета в белое платье с голубой шёлковой лентой, завязанной сзади в большой бант.