В примерах под цифрами 1 и 4 слово \"квартал\" имеет значение определённого места в городе, некое положение между улицами.В примерах же под цифрами 2 и 3 слово \"квартал\" значит конкретное время в году, какие-то конкретные месяцы.Слово \"играем\" имеет прямое значение в данном примере, то есть играть - занимать времяпрепровождение игрой.Слово \"уходит\", напротив, имеет переносное значение. В предложении говорится, что люди \"уходят в отпуска\", но делают это не физически, а как бы условно. Это формальное выражение, уходить в отпуск - перестать работать на какое-то время.Синтаксический разбор:В квартале - обстоятельство, соседнем - определение, имеется - сказуемое, хорошая, хоккейная - определение, площадка - подлежащее.Мы - подлежащее, играем - сказуемое, там - обстоятельство, в футбол - дополнение.В квартале - обстоятельство, третьем - определение, сотрудники - подлежащее, многих - определение, производств - дополнение, учреждений - дополнение, уходит - сказуемое, в отпуска - обстоятельство.Следующий - определение, квартал - подлежащее, является - сказуемое, самым напряжённым - определение, для выполнения, плана - дополнения.Прохожий - подлежащее, поинтересовался - сказуемое, в квартале - обстоятельство, каком - определение, магазин - подлежащее, находится - сказуемое, комета - определение.Разбор по составу:хоккей - корень, н - суффикс, ая - окончание;площад - корень, к - суффикс, а - окончание;вы - приставка, полн - корень, ени - суффикс, е - окончание.