В русском языке еть три рода: женский, мужской и средний. Для того чтобы определить какой род у слова нужно правильно задать вопрос, так мужской род можно определить задав вопрос - он мой, женский - она моя, средний - оно моё. Голубятня - она моя, значит это слово женского рода.