Раскрываем скобки
В данных предложениях мы не используем will, так как после союзов придаточного времени (when, as soon as, till, untill, after, before) мы не можем использовать will. Во втором предложении у нас First Conditional и его строение if + present tense, will + bare infinitive.
- 1. They will produce a single before their album (to be done). — They will produce a single before their album is done.
- 2. If I (to take part) in the contest I will win the CD of my favourite rock singer. В данном предложении мы имеем First Conditional ( if + present tense, will + bare infinitive) , то есть с if используем Present Simple. — If I take part in the contest I will win the CD of my favourite rock singer.
- 3. When we (to make) the programme of our brand\'s development, we\'ll send it to the producer\'s center. — When we make the programme of our brand\'s development, we will send it to the producer\'s center.
- 4. Phone Tom, after you (to come back) from the concert. — Phone Tom, after you come from the concert.
- 5. They will call me as soon as the radio programme(to finish). — They will call me as soon as the radio programme finishes.
Перевод предложений
- 1. They will produce a single before their album is done. — Они выпустят сингл перед тем, как их альбом будет закончен.
- 2. If I take part in the contest I will win the CD of my favourite rock singer. — Если я приму участи в конкурсе я получу СD моего любимого рок певца.
- 3. When we make the programme of our brand\'s development, we will send it to the producer\'s center. — Когда мы сделаем программу об улучшении нашего бренда, мы отправим ее в продюсерский центр.
- 4. Phone Tom, after you come from the concert. — Позвони Тому после того, как придешь с концерта.
- 5. They will call me as soon as the radio programme finishes. — Они позвонят, как только радио программа закончится.