Во множественном числе бухгалтер, выбор, борт, буфет, цех , инструктор,корпус , инспектор , герб, шофёр, образ

Необходимо просто запомнить правильное написание многих имён существительных в именительном падеже множественного числа. Например: офицеры, инженеры, торты, купола, склады, договоры, шулера, повара, профессора, директора, ордера, штемпеля, трюфели, почерки, конструкторы, свитеры.Бухгалтер — бухгалтеры, выбор — выборы, борт — борта, буфет — буфеты, цех — цехи, инструктор — инструкторы, корпус — корпуса, инспектор — инспектора, герб — гербы, шофёр — шофёры, образ — образы.

Мы так привыкли говорить

 Для многих существительных множественного числа  именительного падежа, согласно правил русского языка, необходимо писать окончания -ы, -и, даже если это не всегда привычно для слуха. Для слуха, наоборот, более привычны эти, и схожие с этими слова, которые имеют колеблющуюся форму именительного падежа множественного числа, с окончаниями-а,-я. Это можно объяснить тем, что использование профессиональных и просторечных  форм этих слов  преобладает над формами, определёнными литературным языком. Иными словами, в связи с тем, что нам так удобнее разговаривать, происходит замена литературных форм. В литературный язык внедряется просторечие.

Как правильно произносить и говорить

 Таким образом,  правильно следует писать бухгалтерЫ, а не бухгалтерА. Окончание \"а\" используется только в разговоре.  Применяется так же ещё одно правило русского языка: существительные мужского рода, которые указывают на вид профессиональной деятельности, во множественном числе пишутся с окончанием -ы. Согласно этого правила, слово БУХГАЛТЕРЫ так же пишется с окончанием –ы.  Как и следующие слова: инструктор – во множественном числе правильно писать ИНСТРУКТОРЫ, шофёр - ШОФЁРЫ. Исключение составляет слово инспектор. По орфографическому словарю, следует писать ИНСПЕКТОРА, а по новому толковому словарю  ИНСПЕКТОРЫ. Таким образом, правильны обе формы. Слово выбор в именительном падеже  множественного числа  правильно писать ВЫБОРЫ;

• борт - БОРТА;
• буфет - БУФЕТЫ;
• цех - ЦЕХИ;
• герб - ГЕРБЫ;
• образ - ОБРАЗЫ.

У слова корпус верными будут обе формы множественного числа: КОРПУСА и КОРПУСЫ.  Различное написание и произношение происходит в результате образования формы множественного числа этого существительного. В первом случае слово \"корпус\" может обозначать здание, строение, тогда правильной формой множественного числа будут КОРПУСА (корпуса поликлиники, фабричные корпуса). Однако, во втором случае  корпус имеет прямое отношение к туловищу человека. Тогда слово корпус будет правильно писать КОРПУСЫ (активисты выпрямили корпусы ). Эти существительные отличаются по смыслу.