1. The hour ... is on two and the minute ... is on twelve.

Правильным будет следующее: The hour hand is on two and the minute hand is on twelve.Перевод: Часовая стрелка указывает на 2, а минутная стрелка указывает на 12.В данном случае слово Hand, которое известно большинству школьников как слово \"рука\", переводится как \"стрелка\".