Слово whose переводится как чей, чья и может выступать в предложении в роли вопросительного или связующего местоимения.В вопросительных предложениях с whose, порядок слов соответствует правилам построения специального вопроса:Whose book is it? - Чья это книга?Whose car is this one? - Чья это машина?В приведенных примерах whose связано с существительными, но, в зависимости от контекста, может быть самостоятельным:I see a book on my table. Whose is it? - Я вижу книгу на моем столе. Чья она?В предложениях, где whose представляет собой связующее слово, оно ставится перед зависимой частью предложения:I know whose book that is. - Я знаю, чья это книга.