Исправте предложение: When you starred in this episode, you were my age. (Когда вы снимались в том эпизоде вы были моим

 When you starred in that episode, you were my age. 

That является местоимением, и используется говорящим в качестве подлежащего или дополнения глагола, чтобы указать, о каком человеке или о какой вещи идет речь, либо чтобы ввести какую-либо дополнительную информацию о только что упомянутом человеке или вещи. Это местоимение может употребляться по отношению как к одушевленным лицам, так и к неодушевленным