Как перевести на английский предложения 1. Я не мог смеяться 2. Я мог не смеяться 3. Я не мог не смеяться

Как перевести на английский предложения

Правильные варианты перевода на английский язык (одни из вариантов):

1. Я не мог смеяться. -  I couldn\'t laugh.

2. Я мог не смеяться. -  I couldn\'t not to laugh.

3. Я не мог не смеяться. - I couldn not help but laugh.