Как читается русскими буквами questions, short answers

Questions - [ˈkwestʃənz] - множественное число существительного question - вопрос, проблема, дело;

short - амер. [ʃɔːrt], брит. [ʃɔːt] - короткий, невысокий, недолгий, краткосрочный; 

answers - амер. [ˈænsərz], брит. [ˈɑːnsəz] - множественное число существительного answer - ответ, решение, реакция.

Примерное чтение английских звуков на русском:

1) questions:

[k] ≈ [к];

[w] ≈ [уо] или [уа], полугласный, в сочетаниях с гласными плавно перетекает в них, например сочетание [-we-] будет звучать примерно как [уэ];

[e] ≈ [э];

[s] ≈ [с];

[tʃ] ≈ [ч] или [тч] с едва заметным [т];

[ə] - похож на русский [э], но менее отчётливый, неясный, произносится максимально расслабленно;

[n] ≈ [н];

[z] ≈ [з];

2) short:

[ʃ] ≈ [ш];

[ɔː] ≈ долгий, глубокий [о];

[r] ≈ [р], но без резкой вибрации;

[t] ≈ [т], произносится с придыханием.

3) answers:

[æ] - широкий, открытый звук между [э] и [а];

[ɑː] ≈ долгий [а];

[n] ≈ [н];

[s] ≈ [с];

[ə] ≈ [э], но более расслабленный;

[r] ≈ [р], но без резкой вибрации;

[z] ≈ [з].