Переведите обращая внимание на бессоюзное подчинение The instruments our plant produces help to automate production processes.

The instruments our plant produces help to automate production processes. - Инструменты, которые производит наш завод, помогают автоматизировать производственные процессы.

В английских сложноподчинённых предложениях часто союзы могут быть опущены:

If I were you, I wouldn\'t get involved. - Were I you, I wouldn\'t get involved.  

The dog (that) Mary is petting is very fluffy.