Как сказать по английски ты хотела бы поесть супа

I would like to eat soup. 

В предложении используется конструкция would like to. Она предназначена для выражения пожелания, просьбы. 

Эта конструкция используется в настоящем времени. Это вежливая форма. 

1. I would like to visit my mother. Я бы хотел навестить мою маму. 

2. She would like to spend her weekends abroad. Она бы хотела провести выходные за границей. 

3. Would you like to drink another cup of tea? Не хотели бы вы еще одну чашку чаю? 

4. I would like to read this book. Я бы хотел прочитать эту книгу.