1. Право же, вы могли бы быть более внимательным.— Really, you could be more attentive.
Нам не следует плохо думать о ней. Она, наверное, просто чем-то расстроена.— We should not think badly of her. She\'s probably just upset about something.
Мне сразу отвечать? - Нет, можете сначала подумать. — Do I immediately answer? - No, you can first think.
Я должен был придти к ней в три часа, но оставил дома ее адрес и мне пришлось вернуться.— I had to come to her at three o\'clock, but left her address at home and I had to return.
Вам следует прочесть эту книгу в оригинале. — You should read this book in the original.
Посетители зоопарков не должны кормить животных. — Visitors to zoos should not feed animals.
Девочка не приготовила домашнее задание, и ей не разрешили смотреть телевизор. — The girl did not prepare her homework, and she was not allowed to watch TV.
Думаю, Том должен получить эту работу. У него есть все данные для нее. I think Tom should get this job. He has all the data for it.
Джону не надо бриться, он носит бороду. — John does not have to shave, he wears a beard.
Я не знаю, почему они уехали рано. Им не надо было так рано выезжать. — I do not know why they left early. They did not have to leave so early.
Вам не надо завтра идти в контору. Она будет закрыта. — You do not have to go to the office tomorrow. It will be closed.
Мне не надо было готовить так много еды для вечеринки. Никто не был голоден. — I did not have to cook so much food for the party. Nobody was hungry.
Она упорно занимается, поэтому она должна сдать экзамен. — She studies hard, so she must pass the exam.