profile
Опубликовано - 1 день назад | По предмету Другие предметы | автор Аноним

Переведите предложения на английский язык, используя герундий. 1. Чтение книг полезно. 2. Я предлагаю поехать в Лондон.

  1. Ответ
    Ответ дан Захаров Анатолий

         Герундий в английском языке - это неличная глагольная форма, образуется посредством прибавления -ing к начальной форме глагола. Герундий объединяет в себе признаки двух частей речи - существительного и глагола  и служит для обозначения какого-либо процесса.

    n

         В русском языке нет такого явления, как герундий. При переводе ближе всего по смыслу подходят отглагольные существительные на -(е)ние, - тие, -ство, -ка и т.п.

    n

         Предложения из задания можно перевести на английский язык с использованием герундия следующим образом:

    n

    1. Reading books is useful.

    n

    2. I offer going to London.

    n

     

    0



Топ пользователи