Составьте словосочетание со слово тишь в дательном падеже

Это существительное относится к третьему склонению. Поэтому его нужно писать в дательном падеже с окончанием - и.

Несколько примеров словосочетаний с этим словом, употреблённым в форме дательного падежа: к ночной тиши; непривычен к тиши; в тиши леса; в долгожданной тиши.