A big cat, a slim cat- как это будет по русски

big cats

Правильный перевод - большие кошки, но в виду имеются тигры, леопарды и пантеры, представители семейства кошачьих отряда хищных

a big cat - большая кошка, в виду может иметься обычная домашняя кошка больших размеров

a slim cat - поджарая кошка