Сколько новых книг в нашей библиотеке? перевод на английский

How many new books are there in our library?

Чтобы указать на наличие какого-то предмета, человека или явления в определенном месте, в английском языке употребляется оборот there is/there are. В специальном вопросе после вопросительного слова или вопросительного словосочетания ставится глагол to be в нужной форме, затем слово \"there\", а затем обстоятельство.