1. Reading endures a reputation as a dormitory for commuters. In fact, this town finds itself at the centre of the region's

1. Чтение пользуется репутацией в качестве своеобразной зоны отдыха для лиц, совершающих ежедневные маятниковые поездки по работе. По сути, этот городок находится в центре стремительно развивающейся обслуживающей отрасли экономики региона.

2. Те, кто сегодня запускает кампанию «Родители против табака», заручившись поддержкой 50 национальных организаций и более чем 150 членов парламента, убеждены, что мы можем успешно справиться с этой трудной проблемой.

3. В прошлый четверг, когда начались первые гонки в Кубке, он выступал в составе одной из команд-претендентов, а его жена поддерживала его овациями из прогулочного катера.

4. Фундаментализм, как правило, возникает из культур, которые остаются непотревоженными в течение многих поколений, а затем подвергаются сомнению или нарушаются.

5. Ожидалось, что сегодня, после трех дней обсуждения, эти две страны подтвердят сдвиг, прекратив пятимесячное замораживание контактов.

6. Силы, такие как ксенофобские страсти, экономические трудности и транснациональная этническая солидарность, могут сделать процесс  выработки политического курса гораздо более сложным и менее предсказуемым.