Как перевести на русский i've got a pet chimp

Ответ: У меня есть питомец шимпанзе.

Пояснение: глагол have (got) используется для того, что сообщить о том, что у тебя что-то есть или ты чем-то обладаешь. Примеры:

1) I`ve got short brown hair and oval face. У меня короткие коричневые волосы и овальное лицо.

2) I`ve got a husband. У меня есть муж.