Тут есть фразеологизм? Облачко серого пуха долго стояло над шиповником, нехотя осыпая на землю лёгкие серые пушинки

Фразеологизм - это устойчивое выражение, которое присуще только одному языку. Если вы попытаетесь перевести фразеологизм на другой язык, то получится бессмыслица. Фразеологизм - это неделимое словосочетание, которое имеет определенное значение.

В данном предложении фразеологизмов нет.

Облачко серого пуха долго стояло (олицетворение) над шиповником, нехотя осыпая на землю лёгкие серые пушинки.