Когда в английском языке пишется вы,а когда ты?

В английском языке нет слова «вы». Всегда используется одно местоимение - you. You переводится как «вы» и как «ты». 

Пример:

- Are you Mister Jhonson? The maths teacher? - Вы Мистер Джонс? Учитель математики?

- Hey, have you got a paper? - Эй, у тебя есть салфетка?