Чем отличается How come, от How comes?

Выражение «how come» чаще всего используется в разговорной речи и употребляется, когда мы возмущены действиями собеседника: «Как ты умудрился сделать такое?»

How come you\'re so late? – Почему ты так опоздала?

How come you manage to get into such trouble? – Как ты ухитрился ввязаться в такие неприятности?

Выражение «how comes» лучше переводить: «Как возможно такое? Почему? Откуда?»

How comes you don’t eat meat? - Почему вы не едите мясо?

How comes you know I weren\'t there? – Откуда ты знаешь, что меня там не было?