Look! A dolphin. Сan you see ....? Какое слово правильно вставить him или it?

 Для того чтобы разобраться со словом, которое следует употребить на месте пропуска, переведем предложение в условии:

- Look! A dolphin. Can you see..? — Смотри! Дельфин. Видишь его?

 В данном случае, речь идет о дельфине, который является животным. В английском языке при упоминании животных используем термин \"it\" —оно. Исключениями являются персонажи сказок или какое-то определенное животное, к примеру, ваш любимый питомец. Именно поэтому получаем:

- Look! A dolphin. Can you see IT?