Как по английски мой маленький друг

My liitle friend.

Пояснение: в словосочетании \"мой маленький друг\" маленький означает возраст друга, а не размер его тела. Если бы имелся в виду размер, то верным был бы вариант: my small friend. Еще варианты перевода \"маленький\": petite, diminutive, puni, wee, weeny, pony, pinheaded, thumbnail.