Your username should not contain any special characters, only letters (A-Z) and numbers (0-9) Какой перевод?

Название Вашей учётной записи не должно содержать специальных символов, только буквы (A-Z) и цифры (0-9).

your - ваш, принадлежащий вам;

username - имя пользователя, название учётной записи;

should - должен, следует, выражает рекомендацию, пожелание;

not - отрицательная частица;

contain - содержать, вмещать, удерживать;

any - какой-либо, любой, никакой (в отрицательных предложениях);

special - специальный, нестандартный;

characters - множественное число существительного character - символ, знак, иероглиф;

only - только, лишь;

letters - множественное число существительного letter - буква, письмо;

and - союз и;

numbers - множественное число существительного number - число, цифра, номер.