Перевести на английский язык предложение 3:00 и 5 минут

Предложение «3:00 и 5 минут» на английский язык дословно не переводится. Точнее сказать, применение дословного перевода приведет нас к потере смысла переводимого выражения.

Поэтому правильным будет следующий перевод: «It’s 5 minutes past three».

Ответ: It’s 5 minutes past three.