Как пишется по английски мы вместе играем

В зависимости от того контекста, в котором употребляется предложение, зависит форма сказуемого.

Если играем вместе регулярно, постоянно или каждый день, то сказуемое употребляем в Present Simple Tense (простое настоящее время): We play together.

Если играем в данный момент, сейчас, то сказуемое употребляем в Present Progressive/Continuous Tense (настоящем длительном времени). Сказуемое в данном предложении состоит из вспомогательного глагола be в форме are (так как подлежащее множественного числа) и основного глагола с окончанием -ing: We are playing together.