Командир одной из воинских частей в день голосования после подъема сообщил солдатам распорядок дня: завтрак, голосование

Это перечит тому, что написано в конституции. Право голосовать на выборах или нет - это право каждого гражданина государства и этим правом он может распоряжаться так, как ему захочется. В данном случае добровольность распоряжения этим правом ущемляется.